丹麦语的主要方面

丹麦语是世界上近600万人使用的语言。我总是说欣赏一种语言有两种方式。丹麦特色英语大约有20个音素或元音,这是相当多的——这也是英语成为学习挑战的原因之一——但丹麦语本身...


我总是说欣赏一种语言有两种方式。嗯,我说过几次鸡尾酒会后的聚会。至少,在我感觉臃肿的时候,因为在自助餐旁边开店,我有一些被困住的观众——但翻译专业人士必须时不时地做这些演讲,来探索我们所有与抽象语言相关的想法。否则我们会疯掉,尤其是当我们是在家办公,每天主要以猫为伴侣的自由职业者。是的,我很高兴被邀请参加聚会。

丹麦语的主要方面

尽管如此,它仍然是有效的:你可以在日常使用的水平上欣赏语言,学习说语言,并内化语言的各个方面。但你也可以从天桥的角度去欣赏语言,就像历史学家只是学习某个东西的大范围的笔画一样。那为什么不呢?语言和故事一样迷人。以丹麦语为例。你不必真的说出来就能真正享受它。

丹麦语(以及挪威语和瑞典语)

首先,丹麦语和挪威语、瑞典语很像。他们在某种程度上相互理解,一些变态的语言学家居然认为他们是一种更大语言的方言。当然,它们是从同一个根进化而来的。考虑到语言通常是人与人之间的障碍,考虑到三种语言赋予其人口个人身份并允许人们自由(或稍微自由)交流是有吸引力的,不是吗?太好了。

这些语言是斯堪的纳维亚人所说的古挪威语的后裔。冰岛语和法罗语(用于法罗群岛)也是古代挪威人的直系后裔,尽管他们不能以同样的方式相互理解。

丹麦特色

英语大约有20个音素或元音,这是相当多的——这也是英语成为学习挑战的原因之一——但丹麦语本身实际上是一种灵活的语言,其名称中有16个音素。丹麦语的一个有趣的特点是,它是一种相当简化的语言,讲话中的音都被消除了。有时很难从文字记录中听到丹麦语,除非你对它非常熟悉。你经常会遇到丹麦人所说的“squeak”,这对许多人来说听起来很奇怪——尽管同样的现象已经在英语中萌芽,尤其是在美国的年轻女孩中。一个快速的谷歌“吱吱的声音”会提供很多(不幸的)例子来听。

丹麦语是世界上近600万人使用的语言。这是一种独特的语言。这可能有点难学,但它也为语言的“立交桥”概述提供了许多有趣的历史和文化方面。


参考资料

相关文章