阿拉伯联合酋长国(UAE)是世界上一个迷人的地方——至少对这位翻译专业人士来说是这样。在一个缺乏很多自然资源的地区,和西方国家相比,这个时候是很穷的,而巨大石油储量的发现,一下子让这个地区变得很有钱,很有影响力。阿联酋,从名字就能猜到,其实是由七个不同的“酋长”组成,大致可以和“公国”一词联系起来。这是阿布扎比、阿治曼、迪拜、富查伊拉、哈伊马角、沙迦和乌姆古温。
阿联酋是当今世界上最受外国人欢迎和最容易做生意的地方之一。总的来说,它是所有阿拉伯国家中最西化和对外国人最友好的。我们大多数人都非常熟悉迪拜或阿布扎比。他们不仅是阿联酋最有钱最有钱的,也是最友善的。如果你是一个寻求扩大翻译服务或在该地区投资的西方人,阿联酋是你最好的选择。但是,这并不意味着没有考虑——你必须注意你的位置。
气候和成本
阿联酋的第一点是它存在于沙漠中。如果没有现代科技和阿联酋石油储备带来的巨大财富,宏伟的迪拜和阿布扎比就不会存在。因此,请记住,那里变得非常非常热——夏季平均可达100 F/40 C(8月达到高峰)。虽然你可能坐在空调里很舒服,但这仍然意味着你无论何时走到外面都会感到不舒服。
也很贵。大多数外国人发现他们在阿拉伯联合酋长国的城市里有一些非常昂贵的租金和其他生活。费用虽然食品杂货和汽油都很实惠。记住这一点——工资或投资回报一开始可能看起来很慷慨,但当你考虑其他成本时,它们的价值就会更低。
文化和宗教
阿联酋非常欢迎外国人和西方人,但它仍然是一个保守的穆斯林国家,有官方的宗教信仰。避免麻烦很容易,但你必须遵守规则,这些规则通常不涉及喝酒(有例外,如果你想喝酒,有合法的并不难,但它不喜欢蹒跚学步去酒吧),没有未婚夫妇的同居,以及各种你一开始可能觉得有趣的公共“淫荡”法律——但这些法律是认真对待的。最后你要做的就是从这个国家出发,因为你不小心。

换句话说,阿联酋是一个美丽而神奇的旅游和做生意的地方。为费用和生活方式做好准备将是一次很棒的经历。