诉讼传票

1.公司章程中应包含传票送达地址。

公司组织大纲应包括传票送达地址。

2.别名传票是一种随后发出的传票，以取代无法送达或因其他原因失败的传票。

第二传票是代替不能送达或因其他原因无效的传票的传票。

3.史密斯被传唤作为证人在巡回法院出庭。

史密斯被传唤作为证人在巡回法院出庭。

4.传票是要求某人出庭的书面通知。

传票是要求某人出庭的书面通知。

5.执行官负责向被告发出传票。

法院执行官负责向被告发出传票。

(英译汉)法院向他送达了传票。

法院向他送达了传票。

7.传票被撤回了。

传票被撤销了。

8.证人被传唤出庭。

传唤证人出庭。

9.令状上注明了原告索赔的细节。

传票详细支持了原告的主张。

10.他们被指控威胁要钱。

他们被指控威胁要付款。

法官法官

1.一个好的法官可以拓展正义的边界。

一个好的法官可以拓展正义的边界。

2.法官不能在自己的案件中作证。

法官不得在其受理的案件中担任证人。

3.法官不能惩罚对自己犯下的错误。

法官不应因自己所犯的错误而惩罚自己。

4.即使犯有欺诈和腐败罪，法官也不对司法行为承担民事责任。

法官不应对其司法行为承担民事责任，即使他犯有欺诈和腐败罪。

5.一个正直的法官对正义比对我更重视。

一个正直的法官对正义比对人更重视。

6.如果法官偏离量刑指南的范围，他必须有合法的理由。

法官必须有正当理由偏离根据量刑指南确定的量刑范围。

7.法官应当依法秉公办案。

法官应当依法公正办案。

8.任何社会中出现的大多数纠纷都不是通过法院系统处理的。

社会上的大多数纠纷都不是通过法院系统解决的。

9.没有人能同时既是求婚者又是法官。

检察官不得同时担任法官。

10.没有人能在自己的案件中被审判。

没有人能审判自己的案件。

11.量刑由法官决定。

量刑由法官自由决定。

12.法庭庭长要求了解所得税索赔的所有事实。

首席法官要求考虑有关所得税索赔的所有事实。

13.这位法官被任命审理一个特殊案件。

这位法官被任命审理一个特殊案件。

14.治安法官将她交付刑事法庭审判。

治安法官将她带到刑事法庭受审。

15.法官接受了被告不去骚扰原告的理解。

法官接受了被告不骚扰原告的承诺。

16.法官做出了有利于被告的判决。

法官判原告胜诉。

17.法官驳回了被告的证据。

法官不接受被告的证据。

18.法官越权批评上诉法院。

法官越权批评上诉法院。

19.法官发现，te plaitiff的诉状没有披露诉因。

法官裁定原告的诉状没有陈述诉因。

20.法官在法庭审理了这个案件。

法官秘密审理此案。

21.法官不得背着一方听取另一方的证据或陈述。

法官不得在背后听取一方当事人的证据或者陈述。

22.法官下令合并诉讼。

法官命令合并诉讼程序。

23.法官拒绝了申请，理由是他有审查不被接受的证据的司法裁量权。

法官拒绝了申请，理由是他有审查不被接受的证据的司法裁量权。

24.法官修改了他先前的决定，不考虑辩护律师的意见。

法官改变了他先前不考虑辩护律师意见的决定。

25.法官警告律师不要提示证人。

法官警告律师不要诱导证人。

26.法官认为，如果证据有疑问，就应该驳回诉讼。

法官认为，如果证据存疑，就应该驳回诉讼请求。

27.法官们被命令重新听取信息。

法官被命令重新审理起诉书。

28.大法官说他没有为判决制定指导方针。

首席大法官说他没有设定量刑标准。

29.法官同意了控方律师的请求。

法官同意了原告律师的请求。

30.法官的职责是解释法律。

法官的通常工作是解释法律。

法律法律

1.后一个法令取消了前一个法令的效力。

后法优于前法。

2.武器和法律不能共存。

武力与法律不能同时兴盛。

3.同意创造法律。

合意产生法律。

4.习俗具有法律效力。

民俗具有法律效力。

5.习俗、宗教和哲学往往构成一个国家法律的基础。

风俗宗教和哲学常是一个国家法律构成之基础。

6.衡平法是对普通法律规则中有缺陷部分的修正。

衡平法是对普通法律规则中瑕疵部分的矫正。

7.法律另有规定的除外。

法律另有规定的除外。

8.每个法律都有漏洞。

每个法律都有漏洞。

9.如果没有公众舆论的支持，任何法律都是没有丝毫力量的。

没有舆论的支持，法律根本没有力量。

10.在文明生活中，法律漂浮在道德的海洋中。

在文明社会，法律是由道德支撑的。

11.很难保证每一项法律都会平等对待每一个人。

不能保证每部法律都会平等对待每个人。

12.如果没有恐惧的支持，法律永远无法实施。

没有威慑力的法律永远不会有效。

13.法律不会强迫一个人去做他不可能做的事。

法律不能强迫人们做不可能的事。

14.法律支配人，理性支配法律。

法律控制人，理性控制法律。

15.法律是社会生活的一个普遍特征，深刻地影响着我们。

法律在社会生活中无处不在，对我们有着深刻的影响。

16.法律是权威和公众之间的交流。

法律是当局与公众之间沟通的一种运作方式。

17.法律是为了公共利益而制定的理性条例。

法律是维护公共利益的理性规则。

18.法律是由公众一致同意决定的言论。

法律是由全体公民一致同意决定的意见的表达。

19.法律既是变革的工具，也是变革的结果。

法律不仅是变革的工具，也是许多变革的结果。

20.法律是为了人类的利益而建立的。

法律是为了人类的利益而制定的。

21.法律就是法律，不管公正与否。

不管正义与否，法律就是法律。

22.法律是没有理性的思想。

法律没有理由的观点。

23.法律就是秩序，好的法律就是好的秩序。

法律就是秩序，好的法律形成好的秩序。

24.法律是社会习惯和思想的结晶。

法律是社会习俗和思想的结晶。

25.法律是关于善和正义的科学。

法律是仁慈和公正的方式。

26.法律必须稳定，不能一成不变。

法律必须保持稳定，但不能一成不变。

27.有缺陷的法律胜过不确定的法律。

有缺陷的法律胜过不确定的法律。

28.制定法律是为了防止强者拥有为所欲为的权力。

法律旨在防止强者滥用权力，为所欲为。

29.太温和的法律很少被遵守；太严厉，很少执行。

法律太温和而无法遵守；过于苛刻难以实施。

30.没有法律就没有犯罪；没有法律就没有惩罚。

法律没有明文规定者无罪，法律没有明文规定者不罚。

法院法庭

1.司法论坛与它面前的事物无关。

法院不能主动找案子。

2.法院判定被告所有罪名成立。

法院判定被告犯有所有被指控的罪行。

3.法院已经下令强制履行。

法院对强制履行作出了裁决。

4.法院下令没收该公司的资金。

法院下令没收公司资金。

5.法庭记录了对死亡警察的公开裁决。

法庭记录了警方关于死因不明的决定。

6.法院驳回了意外死亡的判决。

法院裁定他是意外死亡。

7.她是根据法院的授权行事的。

她根据法院赋予她的权利行事。

8.六个星期过去了，法院的命令才生效。

法院的命令要到六个星期后才生效。

9.法院要求了解该案件的详细背景。

法院要求了解案件的详细背景。

10.法院要求被告拿出他不应被送进监狱的充分理由。

法庭要求被告给出一个他不应被监禁的充分理由。

11.法院驳回了诉讼。

法院驳回了诉讼。

12.法院将被告的辩护时间延长了14天。

法院将被告回复交警的时间延长了14天。

13.法院遵循了1926年的先例。

法院遵循了1926年的先例。

14.法院准许该公司延期两周执行。

法院批准公司推迟两周执行。

15.法庭听取了指纹专家的证词。

法庭听取了指纹专家的证词。

16.法院认为没有案件需要答辩。

法院裁定没有需要辨别的事实。

17.该法院无权审理此案。

该法院无权审理此案。

18.法院在司法审查后下令调取案卷，撤销了青年法院的命令。

经过司法审查，法院下令调取卷宗，撤销了少年法庭的裁决。

19.法院命令法警扣押他的财产，因为他没有缴纳罚款。

法院命令法警扣押他的财产，因为他没有缴纳罚款。

20.法院命令重审此案。

法院下令重审此案。

21.法院的意见是此案应尽快在双方当事人之间进行审理。

法院的意见是此案应尽快在双方都在场的情况下审理。

22.法庭记录了一项无罪抗辩。

法庭记录了无罪抗辩。

23.法院认为被告的抗辩含糊不清。

法院认为被告的辩护含糊不清。

24.法庭将决定证据的可采性。

法庭将对证据的可采性做出裁决。

25.刑事法院指示法官重新审理此案。

刑事法庭命令治安法官重新审理此案。

26.法院的判决与大法官秘书的建议背道而驰。

法院的判决与法官书记员的意见相矛盾。

27.法院有权决定是否发布禁令。

禁令的发布属于法院的自由裁量权。

28.仲裁庭决定不判给任何损害赔偿金。

仲裁庭裁定不应给予任何损害赔偿。

29.法庭应该本着诚意行事。

仲裁庭必须公正执法。

30.法庭的裁决开创了一个先例。

仲裁庭的裁决开创了先例。