总部位于瑞士苏黎世的一家公司,提供远程同声传译服务。公司Interprefy又筹集了120万瑞士法郎(1.25亿美元)现金。这一轮实际价值为700万瑞士法郎。公司。
向斯莱特解释,新资本来自管理层、董事会成员和商业天使。这笔钱将用于产品和合作伙伴的开发和营销。
Interprefy由首席执行官Kim Ludvigsen于2014年创立,他表示,自那时起,私营部门和非政府组织在许多国家建立了客户群,并与各种语言服务提供商(LSP)和活动设备合作。公司。
Interprefy表示,最新一轮融资将“有所帮助”公司继续其快速成长的轨迹,扩大团队。“应该公司它表示,2017年的收入为20万瑞士法郎,高于上年的19万瑞士法郎。他们在美国有一个办公室,在塞尔维亚的贝尔格莱德有一个技术支持团队。全职员工人数为20人。
这是我们第四次报道Interprefy的筹资活动。我们前面介绍的三轮是:
2015年11月为0.4百万瑞士法郎,预计为公司预付150万瑞士法郎。投资者包括管理层、董事会成员和私人投资者。
2016年7月,5200万瑞士法郎预估值为400万瑞士法郎。公司。投资者是私人的。
2017年5月期间,85万瑞士法郎,预付款600万瑞士法郎。该交易以可转换贷款的形式进行,涉及两个现有股东和三个新的私人投资者。
这种模式的有趣之处在于,Interprefy采用了许多精通财务的创始人使用的策略——在筹集少量资金时筹集资金。这样做的原因是为了最小化所有权的稀释。如果一家初创公司公司只在需要的时候筹集资金。随着业务的增长,所有者可以要求更高的估值,并在每一轮中牺牲更少的资产。
这种策略的另一面是,面对艰难的投资环境,因为宏观经济因素或创始人的筹资努力,他们过于分心,而不是专注于推广产品和业务。
编译:语言学家上海翻译公司
