德国仍然是最分散的市场之一，有超过1000家语言服务提供商(LSP)，来自该国许多以出口为导向的跨国公司。公司竞争性业务。在过去的三年中，美国、英国和北欧等市场已经实现了物流服务提供商的大规模整合，而德国或多或少仍处于观望状态。即使中小德LSP一直喜欢抢购短粗+短粗，strack，Xplanation，Transline，BTI影城，但交易规模还是比较有限的。
在私募的支持下，三家德国LSP，？-Werk，WOK(Wohanka，Obermaier&Kollegen)和Enssner Zeitgeist Translations在2018年一直在幕后工作，成立了一家名为T-Works的新公司。公司。
私募股权公司AUCTUS Capital Partners为合资企业提供了资金。这是位于慕尼黑。公司投资公司收入在10亿到1.5亿欧元之间，位于DACH地区(德、奥、瑞)。
翻译公司与T-Works的合伙人马里乌斯·海施(Marius Haisch)交谈，了解合并的细节。海施告诉翻译。公司，三个公司 - ?-Werk、WOK和Enssner Zeitgeist -将统称为T-Works。公司集团，但将继续单独运营。
海施还表示，合作伙伴公司俱乐部将在有意义的时间和地点一起建立，例如联合推广某些客户，一起参与投标，并利用在技术、供应商和工作流程管理方面的投资。海施强调，合并的主要目标是“提高客户服务的质量和速度”。
游戏中的皮肤
Haisch证实，“AUCTUS在T-Works中占多数，但三位创始人(Barbara Wohanka、Florian Obermaier和Christian Enssner)也是控股结构最高层的重要股东。”
海施强调了各方的不同责任，并表示创始人将继续担任董事总经理，并将“主要负责T-Works的战略和运营，而AUCTUS将主要支持其通过有机增长和并购建立更大集团的经验。”
炒锅，？-Werk，Enssner在欧洲十个地区拥有约190名员工。WOK总部位于兰舒特的盖森豪森？-施韦因富特的Werk和Enssner。
虽然T-Work合作伙伴公司完全没有客户重叠，但Haisch说，“Enssner和WOK之间有非常密切和持久的业务关系。”
这些公司目前正在使用不同的翻译管理系统(TMS)，Haisch表示，他们计划整合这些系统。全部公司都使用“基于商业服务器的计算机辅助翻译系统”。是的，有计划在T-Works下简化这一点，”Haisch补充道。
Haisch解释说，他认为神经机器翻译是一个“非常有趣的话题”，并说公司我们成立了专门的翻译团队和机器翻译专家团队，他们一直致力于不同的机器翻译解决方案及其在我们运营中的实施。
t-作为M&A平台工作
当被问及AUCTUS是否设想基于T-Works的购买和建设战略时，Haisch肯定地说，“是的，我们认为在德国和国际上进一步选择性收购有明确的战略原因。”
AIOS担任WOK交易的M&A顾问，该交易于2017年12月完成。Capitalmind担任2018年6月结束的Enssner Zeitgeist交易的M&A顾问，Schlawien Partnerschaft mbB担任法律顾问。
