
语言学习是一项非常令人满意的活动,双语有许多证据确凿的好处。
当然,语言学习也可能是令人沮丧的,因为你最终会到达一个平台,在那里你会觉得没有办法走向流利,你的热情可能会减弱。幸运的是,有很多方法可以保持你的兴趣——一种是通过电子游戏。你是怎么用游戏学习的,哪些电子游戏最适合语言学习?
开发者将视频游戏本地化。
从一开始,电子游戏就是一个继续学习语言的好方法。许多视频游戏开发商遍布世界各地。育碧、CD Projekt和任天堂是著名的潮流引领者。公司它们位于法国、波兰和日本。
对于开发者来说,本地化是创造一个财务上成功的产品的关键因素,这将创造一个全球粉丝群。为此,开发者雇佣外国配音演员,翻译字幕,改变游戏中的元素,以更好地符合特定的目标文化。
通过这些本地化过程,视频游戏可以成为学习其他语言的手段,尤其是广泛使用的语言,如西班牙语、德语和俄语。
视频游戏语言学习方法
学习电子游戏语言有许多不同的方法。通过将对话切换到目标语言并打开英文字幕,您可以跟随音频并从场景和角色的肢体语言中获得视觉提示。这种语境学习使语言学习成为一种具有挑战性但有益的尝试。
也可以通过改变屏幕上的平视显示器(HUD)的语言来学习。诸如健康、弹药和角色名称等术语不是英语,而是另一种语言。这样就有不断的语言提示和提醒。
重复将使视频游戏语言学习变得容易。你的角色已经死了。你必须重新加入过场动画吗?不要跳过过场再开始,而是边看字幕边再听一遍同样的对话,注意单词发音的细节。
这不仅适用于过场动画。在多人游戏中,你可以一遍又一遍地阅读其他语言的加载屏幕和加载菜单。重复将使你一次掌握某些单词和句子。
说到多人游戏,它们提供了视频游戏语言学习的另一个方面。在PC上,你可以找到很多你喜欢的多人游戏的专用服务器,也就是说国外的服务器用的是你的目标语言。通过这种方式,你将能够与以英语为母语的人交谈,并在这个过程中磨练你的语言技能。
最佳语言学习视频游戏
我的世界——在这款沙盒游戏中,你可以行走在无尽的世界中,随意建造和摧毁建筑。虽然没有配音,但游戏中提供的96种语言,退一步说,令人印象深刻。此外,使用游戏的在线组件,你可以找到以英语为母语的人,并与他们互动。
巫师3:疯狂狩猎-波兰公司《巫师3》由CD Projekt开发,是巫师系列获奖的第三款游戏,位于一个辉煌的中世纪奇幻世界。作为一款角色扮演游戏(RPG),《巫师3》让你在广阔的世界中度过时光,包括岛屿、国家和城市——其中许多都类似于中世纪的维京、法国和英国文化。
作为一家波兰公司,公司CD Projekt不仅打造了精彩的英文版游戏,还打造了优秀的波兰语版。许多玩家实际上更喜欢波兰版本,并表示声音性能为游戏增加了更多的细微差别和真实性。
天空——在这个角色扮演游戏中,你可以创造任何你想要的角色,然后花数百个小时探索天空的开放世界。拥有大量的对话选项、角色和任务,你会在这个游戏中花费大量的时间,选择许多新单词进行语言学习。
Telltale Games——虽然不是单一游戏,但Telltale Games是一家游戏开发商,为许多受欢迎的特许经营性质提供游戏,包括《行尸走肉》、《权力的游戏》和《蝙蝠侠》。这几款游戏的设定和剧情各不相同,但整体玩法主要以对话、角色互动和找对象为主。
因此,它提供了独特的视频游戏语言学习体验。在进入这些游戏之前,请确保您已经很好地掌握了目标语言,因为大多数游戏都围绕着果断快速地做出决定。
《地铁:最后的光》——国外开发商的另一款游戏,《地铁:最后的光》是《地铁2033》第一人称射击游戏(FPS)的续作。这发生在后世界末日时代的核俄罗斯。这个游戏是用俄语写的。许多游戏玩家喜欢用俄语而不是英语玩游戏,并表示这让世界感觉更加生动和真实,因为它发生在莫斯科。
电子游戏的价值:回报、参与体验
在玩电子游戏的时候学习语言可能是一个非常有益和令人着迷的过程,我不喜欢学习。甚至还有专注于语言学习的电子游戏,可以进一步加速这个过程。
用电子游戏学习一门新语言时,请记得玩各种标题。不同的设置、角色和情节主线将帮助你保持你正在学习的术语和短语的健康多样性,并为你提供全面而愉快的语言学习体验。