如何将您的电子商务业务拓展到东南亚及其他地区

sw

东南亚正日益成为全球最具吸引力的电子商务市场和增长最快的消费市场。这一地区的消费者是不断增长的懂技术的人群,他们拥有巨大的购物文化来帮助你的企业蓬勃发展。有鉴于此,你们如何在东南亚等地区拓展电商业务?

研究信息图由新加坡邮政电子商务部提供。

作出反应

未能与东南亚的移动和桌面购物者互动是一个重大错误。这个地区的智能手机普及率是全球最高的,这就要求你的网站反应灵敏,也就是移动优化。东南亚地区超过70%的流量来自移动设备,而欧洲国家的平均流量约为40-45%。此外,印度尼西亚和马来西亚拥有整整一代的移动优先消费者,所以如果你想在电商游戏中保持领先,请务必考虑他们的购物策略。

购物车是购物的关键时刻。

您的产品和服务的本地化

将该地区称为单一市场的倾向将是一个严重的错误。每个市场都是独一无二的,多样化的,所以网购也有不同的需求。像任何新企业一样,做足功课是值得的。你应该花时间去了解你的顾客:他们如何购物,买什么。检查你自己的数据,看看哪些国家的人们已经在购买你的产品或服务。换句话说,创建一个精确的营销策略,专门针对你的电子商务企业想要占领的领域。

如何将您的电子商务业务拓展到东南亚及其他地区

明智的做法是将你的电子商务营销活动放在尊重你所针对的地区或国家的文化和传统的语言中。网站翻译可以通过本地化等服务轻松实现,因为我们帮助企业为您的网站提供多种语言,让您可以吸引不同的文化。这样,你的电商营销活动就能提供当地的感觉,让消费者在你的网站购物时有安全感和信任感。

参与在线社区和社交媒体。

社交媒体和在线社区是东南亚的大量销售工具。令人惊讶的是,超过35%的电子商务销售是通过社交媒体和在线社区进行的。所以参与这类平台可能会大大增加电商业务的流量。请记住,如果朋友分享或引用链接,那么人们会重视并对同行的意见感兴趣。

但是,他们其实更喜欢微信和新浪微博。

制定详细的区域推广计划

区域分销应采用可重复的方法,并易于适应每个市场。创建和测试一个全面的计划,可以带来当地的销售存在,并使其足够独特的每个扩展目标地区。该计划必须阐明您如何建立当地合作伙伴关系,并为将与您合作的当地团队提供指导。记住,还要确定你想拓展的每个地区的消费者偏好和市场特征。

你能说出每个国家的名字吗?

多语言功能和独特的领域

无论是吸引新访客进入你的电子商务网站的独特广告系列,还是一系列搜索引擎优化和集客营销广告,你都必须确保你的网站可以转换成东南亚的不同语言,以便与你的潜在客户和顾客进行有效沟通。更重要的是让他们能够方便地浏览和理解你的产品或服务。本地化提供熟练的人工翻译,以确保您的产品页面在多种语言中保持一致。为多种语言提供适当的翻译将吸引每个地区的观众,从而提高您的转化率。

专业提示:使用唯一的域名!

停留在SEO之上

专注于产生独特的和关键词丰富的描述,优化产品和服务形象,并使用特殊的描述销售副本,你的前景和客户可以很容易地联系起来。

每天学习

从未停止学习。趋势、技术和客户口味都在不断变化,所以你必须知道你是否想在任何可变的市场(比如东南亚)取得成功。一般来说,如果你想成功地拓展你的电子商务业务,你应该花时间研究和了解东南亚和其他市场的每个市场。虽然拓展业务不容易,但是了解特定地区的潜在客户和客户需要什么,可以让你更容易发展。


参考资料
文章版权声明:除非注明,否则均为好译翻译公司原创文章,转载或复制请以超链接形式并注明出处。

上一篇: 营销翻译的挑战-如何翻译品牌信息

下一篇: SDLtrados2019有什么新功能?