印地语 - 乌尔都语或印度斯坦语-有区别吗？
在这篇文章中，我们来看看这种语言。我们首先要说的是，如果你想做自己的研究，你应该查找这两个西班牙语单词中的任何一个 - hindostánico或indostaní。在英语中，查找Hindustani或Hindi-Urdu。
与印度的所有语言一样，这种语言属于印欧语系，在印度的中心，北部和西北部使用。
在解释中，当我们说它实际上是两种官方语言的组合时可能更容易理解 - 第一种是印度语，印度的官方语言之一; 和乌尔都语，这是巴基斯坦的官方语言。印度语是巴基斯坦，印度，马来西亚，圭亚那，斐济和苏里南使用的印度语之一。为了更具描述性，我们可以说它是中性印地语 - 宝莱坞电影中的一个：宝莱坞是印度相当于好莱坞。
印度斯坦语的诞生是由于波斯人和印度人民以及13世纪移民到印度北部的阿拉伯人和土耳其人之间需要一种交流方式。正因为如此，印度斯坦语言得益于波斯人的贡献。下面我们列出了几个不同领域的话语例子 -
专业：
达拉尔 - 股东
chaprasi - 普通劳动者
哈基姆 - 物理学家
政府：
沙哈尔 - 城市
卡斯巴镇
阿达拉特 - 法庭
西帕希 - 士兵
zila - 区
愚蠢 - 办公室
家具：
mez -table
kursi -chair
服装：
shal - 围巾
kamiz - 衬衫
化妆品：
sabun -soap
itra - 香水
添加波斯后缀
Hindustani语言也使用波斯语后缀来创造新词; 意思是该术语的第一部分来自西方印地语方言，Khariboli; 而下一部分来自波斯。
这是一个例子 -
rajmahal - 宫殿：raja =贵族+ mahal =地方，家庭。
今天我们有一个简化的Hindustani种类，你会听到印地语不是流行语言的地方，比如加尔各答和印度的其他一些城市。许多乌尔都语演讲者也使用Hindustani进行交流。
名词Hindustani -
Hindustani是德里语中的印地语方言。它在整个印度都被用作通用语言;
一组方言或语言，由乌尔都语和印地语的所有口语形式组成。
印度语作为形容词 -
属于或与Hindustan或上述语言有关的。
语家翻译公司 - 准确，高质量的印地语翻译
语言总是在不断发展; 在世界变化和发展的同时不断发展自己。在从Hindustani翻译文件或向Hindustani翻译文件时，用一种语言替换另一种语言的单词并不是一个简单的例子：它比这复杂得多。这就是为什么在语家翻译公司中我们只聘请经验丰富，高素质的翻译人员，他们完全熟悉母语的各个方面。
