欢迎
Maithili，也被称为Maitli，Maitili，Methli，Tirahutia，Bihari，Tirhuti和Tirhutia，是 印欧语系的Indo-Aryan分支 的 成员。它最亲近的亲属是 Magahi 和 Bhojpuri。Maithili在印度使用，主要是在 比哈尔邦以及 尼泊尔。Maithili这个词来自 Mithila，一个古代独立的印度国家。由于缺乏书面记录，对Maithili的历史和起源知之甚少，其中最早的记载可追溯到公元8世纪。
状态
印度
Maithili在印度有1500万人口，是全国 22种官方语言之一。它被用于教育，大众媒体，如杂志，报纸，广播，电视，电影，以及文学。
尼泊尔
Maithili在尼泊尔有300万人使用，是第二种使用最广泛的语言。它用于非正式场合，教育和大众媒体。
方言最佳
民族语言 确定了以下可互相理解的Maithili方言，这些方言更多地基于种姓而非地理变异。 婆罗门 和非婆罗门方言具有很高的词汇相似性。
| 标准Maithili | Jolaha |
| 南部标准Maithili | 中央口语Maithili |
| 东Maithili | 起山 |
| 西Maithili | Dehati |
最佳
音响系统
Maithili的音响系统类似于其他印度 - 雅利安语言。
元音
Maithili有8个元音，可以是口头或 鼻音。在罗马化中，鼻化由 元音上的波浪号表示 ，例如，鼻化/ a /由/?/表示。
面前
中央
背部
| 关 | 一世 | ü | |
| 中 | ? | ? | |
| 开放式中秋节 | ? | ||
| 近开放 | ? | ||
| 打开 |
/ I / = EA 在 泥炭
/ E / = ? 在 宠物
/?/ = 一个 在 拍
/?/ = 一个 在 以前
/ A / = 一个 在 杆
/ U / = OO 在 太
/ O / = ? 在 令牌
/?/ = o 在 沼泽中
辅音
Maithili有26个辅音音素，即声音在字义上有所不同。大多数辅音可以被 重叠 （加倍）。括号中的辅音很少发生，主要是借来的。
双唇
Labio牙
Alveo-
牙科
卷舌音
Postalveolar palatal
盖膜
声门
| 停止 | 无声的清音 | ? | ? | |||||
| 吸气的 清音 | p? | ? | ?? | ? | ||||
| 没有呼吸声 | ? | |||||||
| 吸气有 声 | b? | d | ?? | G | ||||
| 擦音 | 无声 | 。小号 | ? | ? | ||||
| 浊音 | ||||||||
| 塞擦音 | 无声的清音 | TS | t? | |||||
| 吸气的清音 | t?? | |||||||
| 没有呼吸 声 | d? | |||||||
| 吸气有 声 | d?? | |||||||
| 鼻音 | 。 | .. ? | （N） | |||||
| 支管 | 。 | |||||||
| 襟翼或水龙头 | 。 | ? | ||||||
| 逼近 | 。 | （?） |
吸气 与不吸气 停止 和 减阻之间存在对比 ，包括浊音，例如p-p?，t-t?，k-k?，b-b?，d-d?，g-g?，d?-d??等。辅音是由强烈的空气产生的。
之间存在和造影 心尖 与 卷舌 辅音，例如，/ T / - /?/，/ d / - /?/，/ N / - /?/。产生顶端辅音时舌尖接触口腔顶部，而 舌头弯曲产生后弯 辅音，使其下侧与嘴顶接触。
/?/没有英文对应词
/?/ = SH 在 店
/t?/ = ch in chop
/d?/ = j 在 工作中
/ 。?/ =第一 ? 在 峡谷
/ N / = 纳克 在 歌曲
/?/ = - [R 在 伤
/?/可以实现为/ w /或/ v /。
/ J / = ? 在 尚未
压力和音调
Maithili中的压力不区分词义。单词中的主要压力通常落在倒数第二个（前一个）音节或 最接近它的 重音节上。与压力有关的音高有三个等级：无应力的音节带有低音，带有次要应力的音节带有中等音高，带有主应力的音节具有高音高。
语法
Maithili是一种高度变化的语言，它使用后缀和后置词来表达语法关系。
名词， 形容词，代词
Maithili名词标记为以下类别：
动画名词中的性别取决于性别，例如，bap'父亲'是男性化， maelm? “母亲”是女性化的。动词有时会在性别上与他们的主题一致，主要是正式风格。
数字：单数和复数。
传统语法列出六种情况： 主格， 指控， 配音， 属格， 属格， 器乐和 烧蚀。但是，没有案例结局。相反，案例关系由后置词表示。
有两类形容词：无限和明确。确定形容词用后缀标记，而不定形容词没有标记。
代词活用的人（1日，2日，3日），数，格和 honorificity。第二和第三人称代词具有高敬畏，尊敬，尊敬，尊敬和非尊敬的形式。这些形式需要相应的口头变形。
动词
Maithili的动词系统非常复杂。动词同意他们的主题，偶尔同意他们的对象。Maithili中的典型动词由以下部分组成：动词词干+时态标记+情绪标记+人/敬意标记（与动词主语一致）。动词因以下类别而变化：
人：第1，第2，第3
号码没有标记
时态：过去，过去，现在，将来和未来
方面： 不完美 和 完美 ; 方面与时态密不可分
声音：主动和被动
情绪： 指示性， 疑问性， 命令性， 选择性和 共同性
词序
在陈述句的典型语序是主题-对象-动词。修饰符通常在它们修改的名词之前。
词汇
Maithili的基本词汇 源于梵语，但多年来Maithili借用了英语， 印地语， 孟加拉语以及其他邻近的 印度 - 雅利安 语言。
以下是罗马化的Maithili数字1-10。
1
2
3
4
五
6
7
8
9
10
EK | 杜： | 锡 | 茶：RI | PA：CH | ch'a | SA：T | a：t ' | NAU | 短跑 |
最佳
Maithili拥有悠久的文学传统，近一半的Maithili演讲者都有自己的母语以及第二或第三语言，如 印地语 或 孟加拉语和英语。它是中世纪印度东部所有的文学语言，是法院的官方语言。它传统上用 Mithilakshar 脚本编写，与孟加拉语剧本密切相关 。Maithili与孟加拉人之间的密切关系 ，以及对Oriya和 阿萨姆语 剧本的更为疏远 ，原因在于他们共同起源于Proto-Bengali剧本，而后者则是从Brahmi发展而来的。 脚本大约公元1000年。正在努力保留Maithili脚本，并通过在Unicode 标准中编码脚本来开发它以用于数字媒体 。Maithili也是用 Kaithi 脚本编写的，但是 Devanagari 脚本是今天最常用于编写Maithili的脚本。
看一下Maithili的“世界人权宣言”第1条：
