瓜拉尼语是巴拉圭的主要土著语言，并继续在巴拉圭的政治和文化中发挥重要作用。与美国其他本土语言不同，瓜拉尼语在巴拉圭已经完全制度化，今天仍然是该国大多数居民日常生活的重要组成部分。
巴拉圭90%的人口说瓜拉尼语。
那么瓜拉尼语与其他美洲土著语言的区别是什么呢？也许最重要的因素是实际使用这种语言的巴拉圭人的比例。巴拉圭是北美或南美唯一一个一半以上人口使用土著语言的国家。
瓜拉尼语不同于其他土著语言。不仅下层阶级和农村人口使用，上层阶级和政治家也使用。这很有意思，因为巴拉圭只有不到5%的人口实际上是土著，但是90%的人口都说瓜拉尼语！更重要的是，瓜拉尼语在巴拉圭已经制度化，除了国会议员的发言之外，瓜拉尼语还出现在他们的宪法中。
瓜拉尼语的历史
这种语言在巴拉圭社会仍然根深蒂固，原因有很多。首先，西班牙的殖民体系从未到达现在所谓的巴拉圭的大部分地区。此外，许多传教士鼓励使用这种母语。然后，在巴拉圭独立后，该国领导人何塞·加斯帕尔·罗德里格斯·德·弗朗西亚赢得了大多数讲瓜拉尼语的人的支持。德夫林颁布了许多政策，积极阻止西班牙语的传播。
独裁者阿尔弗雷多·斯特罗斯纳将军从1954年到1989年统治巴拉圭:他是瓜拉尼语的坚定支持者，后来瓜拉尼语成为巴拉圭的官方语言。瓜拉尼语的使用帮助斯特罗斯纳培养了国家的自豪感和民族主义意识，也吸引了公众。
瓜拉尼语:不容易学！
直到今天，瓜拉尼语仍然是巴拉圭生活中非常重要的一个方面。对于非本地人来说，这种语言很难学习，但对于在巴拉圭生活和工作的人来说，知道如何说瓜拉尼语非常重要。
当然，西班牙语是巴拉圭的另一种语言；多年来，这甚至受到了土著瓜拉尼语的影响。
联系专业人士了解所有翻译项目。
语言学家翻译公司我们的翻译人员素质高，有西班牙语翻译经验，包括巴拉圭西班牙语和其他西班牙语方言。如果您有任何翻译需求，请随时联系我们。我们的专业翻译现在就在这里；准备完成你的翻译。请记住，我们很乐意为任何翻译项目提供免费报价。
