众所周知，意大利不仅拥有悠久的历史文化，还坐享丰富的自然资源。意大利语翻译小编带大家了解意大利的七大奇特之处!

　　Curiosità #1

　　L'Italia ha oltre 50 siti di estrema bellezza riconosciuti come Patrimonio dell'UNESCO. Potete ammirarli nel nostro video: sono meravigliosi!

　　意大利有50多处美丽景点被联合国教科文组织列为世界遗产。我们可以在视频中领略到部分秀丽的风光哦!

　　Curiosità #2

　　In Italia si trovano gli unici tre vulcani attivi in Europa: l'Etna, lo Stromboli e il Vesuvio! Si trovano tutti e tre nel Sud Italia. L'Etna, tra l'altro, è anche il vulcano più attivo del mondo!

　　意大利拥有欧洲仅存的三座活火山：埃特纳火山、斯特龙博利火山和维苏威火山!更巧的是，这三座火山都位于意大利南部。其中，埃特纳火山还是世界上最活跃的火山!

　　Curiosità #3

　　L'Italia vanta la più antica università europea: l'Università di Bologna, fondata nel 1088. Qui è dove si ottiene la laurea magistrale, che equivale a quella che in inglese chiamano Master's Degree. Ah, inoltre, giusto per essere precisi, vale la pena ricordare che in Italia ci sono altre 13 università chehanno più di 500 anni.

　　意大利拥有欧洲最古老的大学：博洛尼亚大学，成立于1088年。在这里获得的“la laurea magistrale”硕士学位就相当于"Master's Degree"。而且，值得一提的是，意大利还有其他13所拥有500多年悠久历史的大学。

　　Curiosità #4

　　L'Italia ha, anche, la più antica banca del mondo ancora in attività: la Banca Monte dei Paschi di Siena, operativa dal 1472.

　　意大利还拥有目前世界上仍在运营的最古老的银行：Banca Monte dei Paschi di Siena，该银行起始运营时间可以追溯到1472年。

　　Curiosità #5

　　In Italia ci sono ben oltre 140 tipi di pasta! Alcune varietà sono prodotte solo a livello regionale, mentre altre, pur essendo prodotte in tutta Italia, sono conosciute con un nome diverso da regione a regione.

　　在意大利，总共有超过140种面食!有些品种仅在大区内生产，而部分品种在整个国家统一生产。即便如此，每个大区的产品各不相同，都具有独特风味。

　　Curiosità #6

　　Rimanendo in tema di cibo, in Italia esiste il ristorante più piccolo del mondo! Esatto, si chiama "Solo per Due" e, come la parola stessa suggerisce, può accogliere, solamente, due persone, in quanto dispone di un solo tavolo. Si trova a Vacone, in provincia di Rieti! Se vi trovate da quelle parti, provatelo… ammesso che non siate in troppi!

　　既然谈到美食，自然少不了当地的风味餐厅啦!意大利拥有世界上最小巧的餐厅!店如其名，"Solo per Due"(两人用餐)，显然，店内只能容纳两个人，因为整个餐厅里只配备了一张桌子。餐厅位于列蒂省的瓦科内!如果你碰巧去到附近，一定要亲自品尝一下…前提条件是你们人不多!

　　Curiosità #7

　　L'ultima curiosità di oggi è molto dolce…perché riguarda la Nutella! Infatti, l'Italia è il luogo in cui è nata. Tutto ebbe inizio a Cuneo nel 1964 dove la Ferrero, famosa azienda italiana, partendo da esperimenti precedenti su una crema chiamata Supercrema, finì per dare origine alla dolcissima esquisita Nutella!

　　最后要提到的一点非常非常地甜，甜到齁……因为它和Nutella榛子酱有关!实际上，意大利正是它的诞生地。一切始于1964年，在库尼奥，意大利著名的巧克力公司费列罗对先前的Supercrema奶油着手进行实验，最终生产出了香甜可口的Nutella!

　　关于意大利，你还知道其他有趣的点吗?