如何获得高质量的中文网站翻译?

确保您的翻译服务提供商了解中国网站应根据当地市场进行适当的本地化是非常重要的。翻译是在中国引入的一种聪明且低成本的方式,也是一种快速到达百万客户并实现更多销售的方...


将你的在线内容翻译成中文有7.3亿个好的商业理由。

这就是中国互联网用户的数量。中国还占全球零售电子商务的40%。

但我们的许多新客户告诉我们,他们过去在将英文网站翻译成中文网站时遇到了麻烦。

你的语言提供商真的懂中文翻译吗?

确保您的翻译服务提供商了解中国网站应根据当地市场进行适当的本地化是非常重要的。这是因为如果网站翻译不当,你的新市场的客户会在几秒钟内放弃你的网站。

中国的购物者是移动的,因此移动兼容性非常重要。与“西方”相比,中国电子商务网站有更多的链接、更多的颜色、更多的闪存和更多的弹出窗口。它们也有丰富的文字和图片。

这背后的理论是,消费者喜欢重建实体购物中心的体验,但他们希望通过他们的设备来实现。

使用额外的本地化级别来赢得客户。

中国的购物者也非常关注用户评论,因此将用户评论翻译成中文是让顾客放心的好方法。

如何获得高质量的中文网站翻译?

中国观众对详细的产品信息也反应良好。比如你在用Magento翻译扩展翻译Magento电商网站,可以节省很多时间,因为你可以很容易地选择一个具体的产品类别翻译成中文,包括产品名称,长度描述等方面。

将商店内容翻译融入中国市场战略

这意味着你可以非常具体地选择你想翻译的内容。通过过滤你的翻译选择,你可以随意翻译-如果你推广一个新的季节线或特定的产品,并希望保持在特定的预算内,这是非常有用的。

你应该可以直接通过管理员或者界面完成所有这些操作,这使得订购和审核更加容易,因为你可以在线获得中文翻译。

翻译是在中国引入的一种聪明且低成本的方式,也是一种快速到达百万客户并实现更多销售的方式。

您可以随时联系我们或立即得到报价。


参考资料

相关文章