?wé(???gbe)语
Ndi - 早上好
?wé(???gbe)是加纳东南部和多哥 的 尼日尔 - 刚果语系的大西洋 - 刚果分支的成员 。它有几个不同的名字:Ebwe,Efe,Ehwe,Eibe,Eue,Eve,Gbe,Krepe,Krepi,Popo和Vhe。它是Gbe语言群体的一部分,其中还包括 在贝宁和尼日利亚西南部使用的Fon, 在多哥和贝宁使用的Gen,以及 在贝宁(Ethnologue)使用的13种 Gbe语言。
不同的来源追溯?wé 的原始家园 到不同的地方: 尼日利亚的Oyo州 ,多哥的Tado 和 Notse,以及 现在位于贝宁的Yoruba镇的Ketu。根据?wé传说, Ketu 是讲Gbe的人的原始家园。
状态
加纳
?wé是加纳更广泛交流的一种语言,其中有225万人作为第一语言,另有50万人作为第二语言(民族语言)。该语言用于日常活动,例如市场和传统文化和宗教领域。它在全国各地的小学和中学教授。它也用于印刷和电子媒体。
多哥
?wé被862,000人称为多哥(Ethnologue)更广泛交流的语言。它是该国南部的主要语言,在小学教授。它被 多哥中部的不同语言的发言人用作 通用语。它也用在广播电视和报纸上。
方言最佳
?wé有三种可区分的方言。方言之间的大多数差异都与音韵有关。所有方言都是相互理解的。书面语言基于沿着伏尔塔河口和洛美河口之间的A?lo。
西方方言,或?wé本,包括A?lo和高地品种
中央方言包括Watyi,G?和Adya
东方方言包括G?,F?和Maxi
结构体最佳
音响系统
?wé音节通常由元音或辅音+元音组成。没有辅音簇。
元音
?wé有七个 口音 和五个 鼻 元音。 通过降低软腭产生鼻元音,使空气通过口腔和鼻子逃逸。鼻元音以 波浪形为特征。
口服
鼻音
面前 | 背部 | 面前 | 背部 | |
| 关 | 一世 | ü | 一世 | ü |
| 近中期 | ? | ? | ||
| 中 | ε | ? | ? | ? |
| 打开 | 一个 | 一个 |
/ε/ = e in set
/?/ = o 在 沼泽中
辅音 ?wé的辅音系统的特点是存在 coarticulated /k?p/ 和/ ɡ?b/, 通过双唇 和 唇形摩擦音之间的对比 ,例如/ ?/ vs / f /和/ β / vs / v /,以及肺泡 和后翻停止之间的对比,例如/ d / vs / ? /。/ m /和/ n /可以是音节和熊音。
双唇
唇齿音
肺泡
卷舌音
腭盖膜Labio,软腭
声门
| 停止 | 无声 | p | ? | ? | KP | ||||
| 浊音 | b | d | ? | G | ɡ?b | ||||
| 擦音 | 无声 | ? | F | 小号 | X | XX | H | ||
| 浊音 | β | v | ? | ? | |||||
| 塞擦音 | 无声 | TS | |||||||
| 浊音 | DZ | ||||||||
| 鼻音 | 米 | ? | ? | ||||||
| 侧 | 升 | ||||||||
| 拍打 | [R | ||||||||
| 半元音 | w ^ | ? |
/ p /主要出现在借词中
/ KP /和/ ɡ?b /被 双重铰接辅音,即,具有两个同时辅音 的铰接位置, 双唇 和 软腭,既作为制造 止挡。要发出这些声音,试着说[k]或[g],但要像[p]或[b]那样闭上嘴唇。
/ ? /是一个浊音后翻停止,舌头卷曲,使其下侧接触牙槽嵴后面的区域。
/ ? / = 日 在 薄
/ β / = 日 在 该
/ x /和/ ? /没有英文对应词。
/ ? / =第一 ? 在 峡谷
/ ? / = 纳克 在 歌曲
铃声
根据 ?wé基础课程,语言有声调。词汇音调是由单词的音节所携带的独特音高级别,这是该单词含义的基本特征。有三种词汇音调:
高:/tó/'耳朵'
mid:/tō/'迫击炮'
低:/tò/'buffalo'
语法
?wé是一种隔离语言,意味着大多数语法关系都是按词序或粒子标记的。大多数根包括一个音节(辅音+元音)。变形很少。
名词
名词的形态很简单。
没有语法性别。
案例通过词序表达。
复数是通过将第三人称复数代词添加到单数名词而形成的。
有一个标记名词类的声音前缀。
没有明确或不确定的文章。
名词通常有一个元音或鼻前缀,用于从动词中形成名词。
动词
?wé动词形态比名词的形态稍微复杂一些。
动词根不会改变。
时态和情绪由粒子,重复或两者表示。
人和代号用人称代词表示。
动词可以表示动作,状态或质量。后者用英语形容词表示。
有迹象表明,通常只有一个动词相关的拟声副词,如 z? “走”和 z?bafobafo 描述的小男人轻快的步伐,而 z? b?hob?ho 指胖子沉重的步行路程。
习惯方面以词缀为标记。
有三个状语标记表示完美方面。
渐进方面由动词的名词化形式表示。
否定标记是不连续的 - 一部分在动词之前,而另一部分出现在该条款的末尾。
有许多动词序列化的实例, 动词共享相同的主题。在这种类型的构造中,所有动词都以相同的时态,情绪和方面出现。例如 Kofi?an?o'Kofi 煮熟的东西吃了,“
粒子
有许多句子最终的言语行为粒子表明言外之力或说话者对话语的态度。
词序
在?wé的基本语序是主语-动词-对象。主题和对象大多数按字顺序标记。
词汇
复合,重复和三重化是有效的单词形成过程。动词可以重复形成形容词或deverbal名词。名义化合物非常常见。
以下是?wé中的一些常用短语。
| 早上好 | ndi,m?ni(来自英国早晨) |
| 下午好 | ? d? |
| 再见 | hedenyuie |
| 谢谢 | akpe |
| 请 | medekuku |
| 是 | ? |
| 没有 | 噢,o |
| 父亲 | fofo,t? |
| 母亲 | DA |
| 人 | ?宇津 |
| 女人 | ny?nu |
| 人,人 | AME |
| 儿童 | ? EVI |
以下是?wé数字1-10。
1
2
3
4
五
6
7
8
9
10
? EKA | 前夕 | et?n | 烯 | 航标 | ADE | ADE | 恩义 | 恩义? è | EWO |
最佳
?wé是用非洲参考字母书写的,最初是1978年由教科文组织组织的会议提出的 。它是拉丁字母的一个版本,适合代表?wé声音。一些声音由两个字母的序列表示,例如, dz,ts,gb,kp,ny。还有来自国际音标(IPA)的其他信件 ,例如 ?,?,?。除了消除其他相同词语的歧义之外,语气没有以书面形式标记。波浪号用于标记鼻化,例如, ?。
一个 | B b | D d | ?? | Dz dz | E e | ?ε | F f | ? ? | G g | Gb gb | ? ? |
H h | 我,我 | K k | Kp kp | 二 | M m | N n | 纽约 | ? ? | 哦 | ? ? | P p |
R r | S s | T t | Ts ts | 你好 | V v | ? ? | W w | X x | 是的 | Z Z |
请看一下 ?wé 的“ 世界人权宣言”第1条。
| KPE?ODZINYA?O?O1Wodziamegbet?wokat?abl??eviwoeeyewodzena bubukplegomekp?kp?s?s?e。Susu kple dzitsinya le wodomet??esia?esieyata wodzebewoan?anyile?ekaw?w?blibome。/ |
| 第1条 人人生而自由,在尊严和权利上一律平等。他们有理智和良心,应该以兄弟情谊的精神相互行动。 |
