意大利语翻译中的小俚语—AVERE UN CHIODO FISSO!

2024-02-13 439 0
idea /un pensiero che non riusciamo a togliere dalla testa  沉迷于某事难以自拔,脑海中一直反复回想着某件事情  相当于英文中的To be obsessed about sth /to think constantly about sth  Esempio:  Ho ...

户籍证明翻译怎么做,合肥翻译公司提出几点要求

2024-02-12 688 0
下面小编简单介绍下关于户籍证明翻译的一些事项户籍证明翻译公证认证流程:1.户籍证明翻译首先我们需要找到一家专业有资质的翻译公司,寻求翻译公司将户籍证明翻译完整正确,户...

翻译公司对于证件翻译需要注意哪些要点

2024-02-12 737 0
合肥翻译公司1.证件翻译和原文需要完全一致对于个人证件翻译其实很多   证件翻译是翻译公司经常需要做的业务,证件属于比较隐私的个人证件,所以翻译公司在翻译此类文件的时...

合肥学历翻译和学位证书翻译需要知道哪些,翻译公司怎么收费的?

2024-02-10 799 0
学历和学位证书翻译难度其实不大,但是因为翻译过后还有各种需要认证和公证的手续需要办理,所以很多同学对于学历和学位证书翻译也是觉得非常的麻烦,下面小编介绍下关于学历...

不正规翻译公司的这些“小伎俩”要提防

2024-02-10 562 0
加上近些年全球经济一体化及一带一路战略的实施,   不正规翻译公司的这些“小伎俩”要提防  从上个世纪七十年代开始,我国的翻译市场逐步兴起,在跨国交流中,翻译的作用...

哪些情况下护照需要翻译,有何注意事项?

2024-02-10 854 0
作为一家翻译公司,我们经常会被客户问到,我从国外回来,现在需要在国内办理某某业务,请问护照需要进行翻译吗。作为一家翻译公司,我们经常会被客户问到,我从国外回来,现...

对待翻译项目,我们有自己的流程

2024-02-07 103 0
与客户签订合同:通过与客户进行无缝协商,双方达成协议签订合同,确认金额,翻译要求,交稿时间,   对待翻译项目(笔译),我们有自己的流程  详细解答客户咨询:客户可...

合同翻译中要了解哪些忌讳及注意事项呢?

2024-02-06 727 0
1.首先第一点忌讳翻译件没有认真通读 合同翻译内容 合同翻译是翻译中老生常谈的内容了,我们在介绍合同翻译的时候也会经常说到很多注意事项,合同翻译的分类,今天来介绍下...

会议口译翻译错译怎么补救

2024-02-05 385 0
还有一个较难处理的问题,就是在一起的其他译员发现正在工作的译员有了明显错译,可能会因此而造成混乱或误解时,是否应该立即进行干预,给予纠正。在旁边的口译人员如果立即...